怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
overt/publicize 在廣場開喇叭,covert/confidential/closet 進隔音房——記者會與密談隔一道門。
發音按鈕讀英文課名:Public vs. Private
串記劇本
公開隊:overt/publicize/disclose/broadcast。私密隊:covert/confidential/closet/secluded/classified。口令:喇叭寫「說給大家聽」,隔音房寫「到此為止」。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(9)
publicize
宣傳劇本角色:海報車
義錨:宣傳;場面:海報車
The club will publicize the blood drive on posters all across campus.
社團會用滿校園的海報,宣傳這次捐血活動。
closet
壁櫥;祕密的劇本角色:壁櫥密
義錨:壁櫥;祕密的
She kept the birthday gifts hidden in the hall closet until Saturday morning.
她把生日禮物藏在走廊壁櫥裡,直到週六早上才拿出來。
secluded
隱居的劇本角色:深山屋
義錨:隱居的;場面:深山屋
They rented a secluded cabin where no traffic noise could reach the porch.
他們租了一間隱居般的小屋,門廊聽不到任何車聲。
classified
機密分級的劇本角色:紅戳
義錨:機密分級的
Only staff with clearance may open that classified folder on the secure drive.
只有取得許可的人員,才能開啟安全硬碟上那份機密資料夾。
plaza
廣場劇本角色:廣場角色
義錨:廣場
Street musicians filled the sunny plaza with soft guitar music at noon.
中午時,街頭樂手用輕柔吉他聲填滿陽光灑落的廣場。
booth
隔音房劇本角色:隔音房角色
義錨:隔音房
The radio host recorded the interview inside a soundproof booth downtown.
電台主持人在市中心一間隔音房裡錄製訪談。
folder
資料夾劇本角色:資料夾角色
義錨:資料夾
Please drop your signed permission slip into the blue folder on my desk.
請把簽好名的同意書放進我桌上那本藍色資料夾。
lock
鎖劇本角色:鎖角色
義錨:鎖
He replaced the rusty lock on the garden gate before winter storms arrived.
冬季風暴來前,他先換掉花園大門上生鏽的鎖。
poster
海報劇本角色:海報角色
義錨:海報
A bright poster for the spring musical hung beside the cafeteria entrance.
春日音樂劇的鮮豔海報,掛在餐廳入口旁。
快測(3 題)
1. Done openly:
公開的:
covert repository neon 2. Secret / hidden:
隱蔽的:
covert publicize forecast sole 3. Intended to be kept secret:
機密的:
confidential broadcast omnibus scanty
口令帶走
公:overt/publicize/disclose;私:covert/confidential/closet closet 可作形容詞=祕密的
易混/陷阱
- overt 與 covert 是一對經典反義