怎麼練
- 聽／讀「鉤子」與「串記劇本」（可點發音）。
- 逐詞跟讀 headword 與例句；對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測，再記住口令帶走。
鉤子
endow／bestow 把禮物擺上桌，divest／despoil／bereave 把東西丟進沒收筐——禮賓說：進門有禮，出門看筐。
發音按鈕讀英文課名：Give vs. Take
串記劇本
給予隊：endow／bestow／confer／grant。剝奪隊：divest／despoil／bereave／disenfranchise／deprive。口令：禮物桌寫「給你能耐」，沒收筐寫「先收回資格」。
劇本為中英串記；請用上方按鈕聽本族英文單字點名，再逐詞跟讀下方例句。
詞卡（18）
endow
捐贈劇本角色：禮物桌
義錨：捐贈；場面：禮物桌
The alumni agreed to endow a scholarship for first-generation students.
校友們同意捐贈一筆獎學金，資助第一代大學生。
bestow
授予劇本角色：頒獎手
義錨：授予；場面：頒獎手
The mayor will bestow an honorary medal on the volunteer firefighters.
市長將授予義務消防隊員榮譽獎章。
grant
授予；同意劇本角色：許可章
義錨：授予；同意
The board voted to grant the researchers full access to the archive.
董事會投票同意授予研究人員完整檔案查閱權。
donate
捐贈劇本角色：捐款箱
義錨：捐贈；場面：捐款箱
Many neighbors donate winter coats to the shelter every December.
許多鄰居每年十二月都會把冬衣捐贈給收容所。
bequeath
遺贈劇本角色：遺囑筆
義錨：遺贈；場面：遺囑筆
In her will she chose to bequeath the piano to her youngest niece.
她在遺囑裡決定把鋼琴遺贈給最小的姪女。
divest
剝奪劇本角色：沒收筐
義錨：剝奪；場面：沒收筐
The board of trustees divested $20 million in real estate property.
例句對齊：剝奪剝離。
despoil
掠奪；搶奪劇本角色：掠奪袋
義錨：掠奪；搶奪
Invaders threatened to despoil the temple of its ancient treasures.
侵略者揚言要掠奪神廟裡的古代珍寶。
bereave
剝奪劇本角色：空椅
義錨：剝奪；場面：空椅
The sudden illness bereaved the village of its only doctor overnight.
突如其來的疾病一夜之間剝奪了村莊唯一的醫生。
disenfranchise
剝奪權利劇本角色：剪選票
義錨：剝奪權利
New ID rules could disenfranchise elderly voters who lack recent photos.
新的身分證明規定可能剝奪沒有近期照片的年長選民的投票權。
strip
剝去劇本角色：脫殼
義錨：剝去；場面：脫殼
The storm stripped the paint from the wooden fence in a single night.
暴風雨一夜之間就把木柵欄上的油漆剝去了。
confiscate
沒收；充公劇本角色：充公章
義錨：沒收；充公
Customs officers confiscate undeclared cash at the airport border.
海關人員在機場邊境沒收未申報的現金。
gift
禮物劇本角色：禮物角色
義錨：禮物
She wrapped a small gift for her tutor before the final class.
期末課前，她為導師包了一份小禮物。
basket
筐劇本角色：筐角色
義錨：筐
He carried a wicker basket filled with fresh pears from the orchard.
他提著一個裝滿果園新鮮梨子的柳條筐。
ballot
投票劇本角色：選票角色
義錨：投票；選票
Each citizen marked a secret ballot and dropped it into the box.
每位公民在祕密選票上作記號，再投入票箱。
will
遺囑劇本角色：遺囑角色
義錨：遺囑
His will left the lakeside cabin to his sister and her children.
他的遺囑把湖邊小屋留給妹妹和她的孩子們。
pocket
口袋劇本角色：口袋角色
義錨：口袋
She slipped the spare key deep into her coat pocket before leaving.
出門前，她把備用鑰匙深深塞進大衣口袋。
key
鑰匙劇本角色：鑰匙角色
義錨：鑰匙
Without the brass key, nobody could open the locked classroom cabinet.
沒有那把銅鑰匙，誰也打不開上鎖的教室櫃。
guard
警衛劇本角色：警衛角色
義錨：警衛
A night guard walked the museum halls with a flashlight and radio.
夜班警衛提著手電筒和對講機巡視博物館走廊。
快測（3 題）
1. Provide with a quality/gift:
賦予／捐贈：
2. Strip of property/rights:
剝奪：
3. Deprive through death:
因死亡剝奪：
口令帶走
- 給：endow/bestow/confer；奪：divest/despoil/bereave
- bereave＝因死亡而剝奪
易混／陷阱
- endow＝賦予；endear＝使受喜愛——形近