怎麼練
- 聽／讀「鉤子」與「串記劇本」（可點發音）。
- 逐詞跟讀 headword 與例句；對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測，再記住口令帶走。
鉤子
語義對打：短而準 vs 又長又散——寫作語氣高頻考。
發音按鈕讀英文課名：Brief vs Verbose Duel
串記劇本
簡潔隊：succinct／terse／pithy／curt／compact／brevity／concise。冗長隊：prolix／wordy／voluble／rambling／diffuse（冗散）。口令：能短則短，短要保義。
劇本為中英串記；請用上方按鈕聽本族英文單字點名，再逐詞跟讀下方例句。
詞卡（12）
succinct
簡潔的劇本角色：短而準
義錨：簡潔的；場面：短而準
Please leave a succinct note on the whiteboard so the next shift knows what failed overnight.
請在白板上留下簡潔的註記，讓下一班知道夜間何處出了問題。
terse
簡潔的劇本角色：短到俐落
義錨：簡潔的；場面：短到俐落
His terse reply of "already fixed" ended the long chain of anxious midnight emails.
他簡潔回覆「已經修好」，結束了一長串焦慮的午夜郵件。
pithy
簡潔的劇本角色：有髓短句
義錨：簡潔的；場面：有髓短句
A pithy takeaway beats a paragraph of haze.
精煉重點勝過一段霧。
curt
言詞簡略；直接（以至顯得粗魯）的劇本角色：短到冷
義錨：言詞簡略；直接（以至顯得粗魯）的
A curt "busy" from the desk clerk made the waiting passengers exchange uneasy glances.
櫃檯人員言詞簡略的一句「很忙」，讓候機乘客互投不安目光。
compact
緊湊的；結實的劇本角色：壓實
義錨：緊湊的；結實的
She packed a compact overnight bag that somehow held boots, a laptop, and two novels.
她塞好一個緊湊結實的過夜包，居然裝下靴子、筆電與兩本小說。
brevity
簡潔；短暫劇本角色：短本身
義錨：簡潔；短暫
Brevity is a courtesy to reviewers.
簡潔是對審稿人的禮貌。
concise
簡明的劇本角色：不囉唆
義錨：簡明的；場面：不囉唆
Keep the lab abstract concise, but never delete the assumptions that shaped the method.
實驗摘要要簡明，但絕不要刪掉塑造方法的那些假設。
prolix
冗長的；延長；拖延劇本角色：又長又散
義錨：冗長的；延長
Prolix methods hide the actual procedure.
冗長方法掩蓋實際程序。
wordy
冗長的；乏味的劇本角色：字太多
義錨：冗長的；乏味的
Wordy intros delay the research question.
囉唆導論拖延研究問題。
voluble
健談的劇本角色：話流不停
義錨：健談的；場面：話流不停
Voluble presenters still need a slide of limits.
健談講者仍需一頁限制。
rambling
漫談的；東拉西扯的劇本角色：跑題長聊
義錨：漫談的；東拉西扯的
Cut rambling digressions before submission.
投稿前刪掉東拉西扯。
long-winded
冗長的劇本角色：風很長
義錨：冗長的；場面：風很長
Long-winded justifications signal weak design.
冗長辯解暗示弱設計。
快測（3 題）
1. Brief and clearly expressed:
簡潔：
2. Tediously long:
冗長：
3. Shortness of expression:
簡潔（名詞）：
口令帶走
- 簡潔：succinct/terse/pithy/curt/brevity
- 冗長：prolix/wordy/voluble/rambling
易混／陷阱
- terse 可能偏「簡到冷」
- prolix＝冗長乏味