怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 reg/rex=統治——調度室專管國王、攝政、體制與規則。
發音按鈕讀英文課名:Reg Throne Room
串記劇本
regal 王者氣場;regent 攝政代班。regime 統治體制;regicide 弒君大戲。regulate/regular 用規則排班;interregnum 王位空窗期——大臣諫言:科學要 regulate,不要 regicide 式互砍。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(12)
regal
帝王的;莊嚴的劇本角色:王者氣場
義錨:帝王的;莊嚴的
The queen entered with a calm, almost regal dignity.
女王入場時帶著平靜、近乎帝王般的尊嚴。
regent
攝政;董事劇本角色:代班統治
義錨:攝政;董事
An interim regent should not rewrite norms alone.
臨時攝政不該獨改規範。
regime
(政治上的)統治劇本角色:統治體制
義錨:(政治上的)統治;政權
A data-sharing regime needs enforcement.
資料共享體制需要執行。
regicide
弒君者劇本角色:砍王位
義錨:弒君者
Methodological 'regicide' of sacred cows needs evidence.
對聖牛的方法弒君需要證據。
regulate
管制;調節劇本角色:用規則排班
義錨:管制;調節
Regulate access to identifiable data.
管制可識別資料近用。
regular
規則的;定期的劇本角色:排班正常
義錨:規則的;定期的
Regular practice improved her piano technique steadily.
規律練習讓她的鋼琴技巧穩步進步。
interregnum
空位期;過渡期劇本角色:王位空窗
義錨:空位期;過渡期
During an interregnum, freeze risky protocol changes.
空位期凍結高風險規程變更。
regulation
法規;調節劇本角色:規則文本
義錨:法規;調節
Follow human-subjects regulation closely.
嚴格遵守人體研究法規。
ruler
統治者;尺劇本角色:拿尺的王
義錨:統治者;尺
Be a ruler of processes, not of people by fear.
用流程統治,不用恐懼統治人。
reign
統治時期劇本角色:在位期間
義錨:統治時期
During her reign as editor, open data rose.
她任編輯期間開放資料上升。
sovereign
主權的;君主劇本角色:最高統治
義錨:主權的;君主
No lab is sovereign over ethics boards.
沒有實驗室對倫理委員會擁有主權。
govern
治理劇本角色:治理動作
義錨:治理
Govern incentives, not only individuals.
治理誘因,不只治理個人。
快測(3 題)
1. Killing of a king:
弒君:
ridicule immerse philately 2. Gap between reigns; interim:
空位期:
interregnum impetus euphony memento 3. Royal; majestic:
帝王的:
regal repugnant mutable mediocre
口令帶走
reg=統治:regal/regent/regime/regulate/regicide/interregnum interregnum=空位期
易混/陷阱
- regime 可指政權或制度/養生制度
- regicide=弒君