怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 rect=直、正——直尺局專管弄直、弄對、品德正直。
發音按鈕讀英文課名:Rect Straightener Bureau
串記劇本
correct/rectify 用尺把錯線拉直。rectitude 品德也要直。erect 豎直立起;direct/indirect/directive 指路或轉彎指示。rectangle 直角邊框——局長章:先 rectify 方法,再 erect 結論大廈。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(12)
correct
正確的;改正劇本角色:拉直線
義錨:正確的;改正
The newspaper issued a note to correct yesterday’s error.
報紙刊出更正啟事,改正昨日錯誤。
rectify
矯正劇本角色:用尺弄直
義錨:矯正;場面:用尺弄直
The printer agreed to rectify the error in the next edition.
印刷廠同意在下一版改正錯誤。
rectitude
正直劇本角色:品德直線
義錨:正直;場面:品德直線
Colleagues trusted her because of her known rectitude.
同事因她素來正直而信任她。
erect
豎立;直立的劇本角色:立起來
義錨:豎立;直立的
Do not erect causal towers on sand.
不要在沙上豎因果塔。
direct
直接的;指導劇本角色:直線指路
義錨:直接的;指導
Please give a direct answer instead of changing the subject.
請直接回答,不要轉移話題。
indirect
間接的劇本角色:轉彎指路
義錨:間接的;場面:轉彎指路
Indirect effects need mediation assumptions.
間接效應需要中介假設。
directive
指示;指令劇本角色:官方指路條
義錨:指示;指令
Follow the registry directive on outcomes.
遵循登錄庫對結局的指令。
rectangle
矩形劇本角色:直角邊框
義錨:矩形;場面:直角邊框
Put uncertainty in the rectangle of the figure.
把不確定放進圖的矩形裡。
correction
勘誤;改正劇本角色:拉直結果
義錨:勘誤;改正
The magazine printed a correction on the next page.
雜誌在下一頁刊出更正。
incorrect
不正確的劇本角色:歪線
義錨:不正確的
Mark incorrect claims without humiliation.
標記不正確主張但不羞辱。
straighten
弄直劇本角色:直尺動作
義錨:弄直;場面:直尺動作
He paused to straighten the picture on the wall.
他停下腳步,把牆上的畫扶正。
upright
正直的;直立的劇本角色:站直
義錨:正直的;直立的
Keep the fragile vase upright during the move.
搬運時請把易碎花瓶保持直立。
快測(3 題)
1. Moral integrity; uprightness:
正直:
ridicule cacophony memento 2. Put right; correct:
矯正:
rectify impugn submerge morph 3. Build upright; raise:
豎立:
erect immerse derision philately
口令帶走
rect=直:correct/rectify/rectitude/erect/direct rectitude=正直
易混/陷阱
- rectify=改正;rectitude=正直品德
- erect=豎立