怎麼練
- 聽／讀「鉤子」與「串記劇本」（可點發音）。
- 逐詞跟讀 headword 與例句；對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測，再記住口令帶走。
鉤子
字根 fin＝終、界——畫線的地方。
發音按鈕讀英文課名：Finish Line
串記劇本
final 最終，finish 完成，finite 有限，infinite 無限。define 下定義劃界，refine 精煉邊界，confine 限制在界內，affinity 相近吸引。finance 金錢邊界管理，fine 精細／罰款，finale 終章，definitive 決定性，indefinite 不定。
劇本為中英串記；請用上方按鈕聽本族英文單字點名，再逐詞跟讀下方例句。
詞卡（15）
final
最終的劇本角色：終線
義錨：最終的；場面：終線
The final chapter summarizes the main findings.
最後一章總結主要發現。
finish
完成劇本角色：跑到終點
義錨：完成；場面：跑到終點
Finish robustness before press quotes.
新聞稿前先完成穩健檢查。
finite
有限的劇本角色：有邊界
義錨：有限的；場面：有邊界
Attention is finite; prioritize claims.
注意力有限；排序主張。
infinite
無限的劇本角色：無邊界
義錨：無限的；場面：無邊界
Infinite flexibility makes false positives infinite too.
無限彈性也讓假陽性無限。
define
定義劇本角色：劃界
義錨：定義；場面：劃界
Define success criteria before launch.
啟動前定義成功標準。
refine
精煉；改進劇本角色：把界修細
義錨：精煉；改進
Editors asked her to refine the opening argument.
編輯請她精煉開頭論點。
confine
限制；禁閉劇本角色：關在界內
義錨：限制；禁閉
Please confine your comments to the topic on the agenda.
請把發言限制在議程上的主題範圍內。
affinity
喜歡；傾向劇本角色：界線靠近
義錨：喜歡；傾向
Affinity for a theory can bias coding.
對理論的親近感會偏差編碼。
finance
金融；資助劇本角色：管錢的邊界
義錨：金融；資助
Who finances the trial must be disclosed.
誰資助試驗必須揭露。
finale
終場；結局劇本角色：最後一幕
義錨：終場；結局
The finale should restate limits, not hype.
終章應重申限制，而非炒作。
definitive
決定性的；權威的劇本角色：一錘定界
義錨：決定性的；權威的
No single study offers a definitive answer to the question.
沒有單一研究能對這個問題給出決定性答案。
indefinite
不定的；無限期的劇本角色：界不清楚
義錨：不定的；無限期的
Indefinite postponement kills accountability.
無限期延期殺死課責。
finality
終結性；定局劇本角色：已到終點感
義錨：終結性；定局
Treat editorial finality as provisional.
請把編輯的「定局」仍視為暫定結論。
refinement
精煉；改進劇本角色：修細的產品
義錨：精煉；改進
Each refinement should be logged.
每一次精煉都應寫進修改紀錄。
unfinished
未完成的劇本角色：沒到終線
義錨：未完成的
Unfinished robustness is unfinished science.
未完成穩健＝未完成科學。
快測（3 題）
1. Having bounds; not endless:
有限：
2. Mark the meaning boundaries:
定義劃界：
3. Authoritative / conclusive:
決定性／權威：
口令帶走
- fin＝界／終：final/finite/define/refine/confine/definitive
- affinity＝相近；infinite＝無界
易混／陷阱
- finite ≠ infinite
- define＝劃界定義