怎麼練
- 聽／讀「鉤子」與「串記劇本」（可點發音）。
- 逐詞跟讀 headword 與例句；對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測，再記住口令帶走。
鉤子
字首 mis-＝錯——工廠專產誤會、看錯、厭世錯覺。
發音按鈕讀英文課名：Mis- Mistake Factory
串記劇本
misconstrue 理解線路接反。misapprehension 整廠誤會。misgivings 心裡咯噔的錯感。misfortune 倒霉流水線。mischief 小惡作劇；misanthrope 厭世品管員——廠長：mis- 開頭先假設『可能搞錯』再發火。
劇本為中英串記；請用上方按鈕聽本族英文單字點名，再逐詞跟讀下方例句。
詞卡（12）
misconstrue
誤解；曲解劇本角色：線路接反
義錨：誤解；曲解
Do not misconstrue caution as hostility.
不要把謹慎曲解成敵意。
misapprehension
誤解劇本角色：整廠誤會
義錨：誤解；場面：整廠誤會
Clear the misapprehension that p equals truth.
澄清 p 等於真理的誤會。
misgivings
疑慮；不安劇本角色：心裡咯噔
義錨：疑慮；不安
Share misgivings about underpowered designs.
分享對低檢定力設計的疑慮。
misfortune
不幸；厄運劇本角色：倒霉流水線
義錨：不幸；厄運
Misfortune is not a methods section.
不幸不是方法段。
mischief
惡作劇；損害劇本角色：小惡作劇
義錨：惡作劇；損害
Statistical mischief hides in silent forks.
統計惡作劇藏在沉默分叉。
misanthrope
厭世者劇本角色：厭世品管
義錨：厭世者；場面：厭世品管
A misanthrope can still write fair reviews.
厭世者仍可寫公平審查。
mismanage
管理不善劇本角色：工廠管爆
義錨：管理不善
Mismanage incentives and fraud follows.
誘因管理不善，造假隨之。
mislead
誤導劇本角色：指標路牌錯
義錨：誤導；場面：指標路牌錯
Pretty graphs can mislead.
漂亮圖可能誤導。
mistake
錯誤劇本角色：工廠出品
義錨：錯誤；場面：工廠出品
Admit mistakes faster than rumors spread.
認錯要比謠言快。
misread
誤讀劇本角色：看錯儀表
義錨：誤讀；場面：看錯儀表
Misread confidence intervals carefully—then reread.
小心誤讀信賴區間——然後重讀。
miscount
數錯劇本角色：計數翻車
義錨：數錯；場面：計數翻車
A miscount of exclusions sank the paper.
排除數錯讓論文翻車。
mislabel
貼錯標籤劇本角色：標籤印錯
義錨：貼錯標籤
Mislabeled files destroy trust.
貼錯標籤的檔案摧毀信任。
快測（3 題）
1. Interpret wrongly:
誤解曲解：
2. Doubts; feelings of doubt:
疑慮：
3. Hater of humankind:
厭世者：
口令帶走
- mis-＝錯：misconstrue/misapprehension/misgivings/misfortune/misanthrope
- misconstrue＝誤解
易混／陷阱
- misanthrope＝厭世者／厭惡人類者
- misgivings＝疑慮