← 聽力練習

強化 · 854 詞

賽後檢討與贊助商

The Debrief and the Sponsor

車手 Leo 早進站後卡在車陣裡。工程師 Imani 在檢討會上堅持這是位置與抓地的交換,不是勇氣問題。接著贊助商 Sable 要一句能放進社群的話。Imani 拒絕把策略說成注定的勝利。

F1 賽後檢討 × 贊助商會議 · 工程語言如何被翻譯成贊助商聽得懂的取捨

電腦語音

瀏覽器朗讀英文稿。 可調慢、標準、快。

真人語音

兩軌 MP3 放到 web/public/audio/listen/。還沒放上時,按鈕會停用。

真人 A

28-a.mp3 · 尚未放入

真人 B

28-b.mp3 · 尚未放入

英文稿和中文翻譯先蓋著。聽完再打開。

聽完再問

  1. 1. What did the lap-eighteen stop buy, and what did it spend?

    第十八圈的進站買到什麼、花掉什麼?

  2. 2. What default do Imani and Leo set for the next race?

    Imani 和 Leo 為下一場比賽設了什麼預設?

  3. 3. Which word does Imani delete from the sponsor line, and why?

    Imani 從贊助商那行刪掉哪個詞?為什麼?