怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 solv=解、鬆——實驗室專管溶解問題與責任。
發音按鈕讀英文課名:Solvent Lab
串記劇本
solve 解開;dissolve 溶解散去。resolve 下決心解開/決議;absolve 解除罪責。soluble 可溶,solvent 溶劑/有償債力。solution 解方;irresolute 猶豫不解。resolute 堅決;dissolute 放蕩無約束像道德溶解。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(12)
solve
解決;解答劇本角色:解開
義錨:解決;解答
Solve identification before claiming causation.
宣稱因果前先解決識別問題。
dissolve
溶解;解散劇本角色:溶散
義錨:溶解;解散
Trust can dissolve after one opaque correction.
一次不透明勘誤就能溶解信任。
resolve
解決;決心;決議劇本角色:下決心解開
義錨:解決;決心
Resolve disputes with shared code, not status.
用共享程式碼解決爭議,非地位。
absolve
使無罪;免除劇本角色:解開罪責
義錨:使無罪;免除
A disclaimer does not absolve sloppy measurement.
免責聲明不解脫草率測量。
soluble
可溶的;可解決的劇本角色:可溶解
義錨:可溶的;可解決的
Not every conflict is soluble by more data.
不是每個衝突都能靠更多資料溶解。
solvent
溶劑的劇本角色:能溶/能償
義錨:溶劑的;場面:能溶/能償
A solvent explanation dissolves the paradox.
有力解釋能溶解悖論。
solution
溶液;解決方案劇本角色:解方
義錨:溶液;解決方案
The solution was narrower inclusion criteria.
解方是更窄的納入標準。
irresolute
猶豫不決的;優柔寡斷的劇本角色:解不開決心
義錨:猶豫不決的;優柔寡斷的
Irresolute leadership stalls preregistration norms.
猶豫領導拖延預註冊規範。
resolute
堅決的劇本角色:決心已解鎖
義錨:堅決的;場面:決心已解鎖
Be resolute about sharing negative results.
對分享陰性結果要堅決。
dissolute
不節制的劇本角色:道德溶解
義錨:不節制的;放蕩的
A dissolute citation culture ignores primary sources.
放蕩的引用文化忽略一手來源。
resolution
決議;解析度;決心劇本角色:解出來的決定
義錨:決議;解析度
Pass a resolution requiring data deposits.
通過要求寄存資料的決議。
insoluble
不能溶解/解決的劇本角色:解不開
義錨:不能溶解/解決的
Some ethical trade-offs remain insoluble.
有些倫理取捨仍然無解。
快測(3 題)
1. Free from blame:
解除罪責:
dissolve soluble dissolute 2. Firm vs hesitant:
堅決 vs 猶豫:
resolute / irresolute irresolute / resolute solve / solution solvent / soluble 3. Morally loose; dissipated:
放蕩:
dissolute dissolve absolve solvent
口令帶走
solv=解:solve/dissolve/resolve/absolve/soluble absolve=解除罪責
易混/陷阱
- resolve 可指決心或決議,看語境
- dissolute=放蕩,不是 dissolve 的簡單形容詞