怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 sci=知——觀測台專管「知道/良知」。
發音按鈕讀英文課名:Knowing Observatory
串記劇本
science 系統之知;conscious 有意識知道。conscience 良心那盞燈;omniscient 全知。prescient 預先知道;nescient/nescience 無知。plebiscite 全民表決像集體表態所知;unconscionable 違背良心到不可接受。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(12)
science
科學劇本角色:系統之知
義錨:科學;場面:系統之知
Science advances by correcting itself.
科學靠自我校正前進。
conscious
有意識的劇本角色:知道自己在知
義錨:有意識的
Be conscious of researcher degrees of freedom.
要意識到研究者自由度。
conscience
良心劇本角色:道德之知
義錨:良心;場面:道德之知
His conscience would not allow him to stay silent.
他的良心不允許他保持沉默。
omniscient
無所不知的劇本角色:什麼都知
義錨:無所不知的;全知的
No reviewer is omniscient across fields.
沒有審稿人跨領域全知。
prescient
有先見之明的劇本角色:預先知道
義錨:有先見之明的
Her prescient warning about overfitting aged well.
她對過度擬合的先見經得起時間。
nescience
無知劇本角色:不知狀態
義錨:無知;場面:不知狀態
Admit nescience rather than invent certainty.
承認無知勝過捏造確定。
plebiscite
公民投票劇本角色:全民表態所知
義錨:公民投票
A plebiscite cannot replace technical review.
公投不能取代技術審查。
unconscionable
過度的;不合理的劇本角色:違背良心
義錨:過度的;不合理的
Withholding adverse results is unconscionable.
隱瞞不良結果良心難安。
self-conscious
不自在的;自我意識強的劇本角色:過度覺察自己
義錨:不自在的;自我意識強的
Self-conscious prose hides weak claims.
扭捏文風常掩蓋弱主張。
subconscious
潛意識的劇本角色:知在水面下
義錨:潛意識的
Subconscious cues still need controlled tests.
潛意識線索仍需對照試驗。
omniscience
全知劇本角色:全知之狀態
義錨:全知
Claims of omniscience belong to theology, not labs.
全知宣稱屬神學不屬實驗室。
scientific
科學的劇本角色:合科學規範
義錨:科學的
Scientific humility includes reporting limits.
科學謙遜包含報告限制。
快測(3 題)
1. Aware vs moral sense:
有意識 vs 良心:
conscience / conscious science / nescience prescient / omniscient 2. Having foresight:
有先見:
prescient plebiscite scientific subconscious 3. Morally unacceptable:
良心難安/過分:
unconscionable omniscient nescience conscious
口令帶走
sci=知:science/conscious/conscience/omniscient/prescient conscious 意識 ≠ conscience 良心
易混/陷阱
- conscious(有意識)≠ conscience(良心)
- prescient=有先見之明