怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 put=想、算——櫃門寫著:爭議、聲譽、計算、委派。
發音按鈕讀英文課名:Put Computing Locker
串記劇本
compute 先算。dispute 吵著算不清;reputation 聲譽櫃台。impute 把責任算到某人頭上;putative 據稱的候選人。deputy 代理計算員;computer 機器算盤——櫃員:impute 缺失要有模型,別亂 dispute 到沒日誌。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(12)
compute
計算劇本角色:先算
義錨:計算;場面:先算
Compute intervals, not stars alone.
計算區間,不只星號。
dispute
爭議;爭論劇本角色:吵著算不清
義錨:爭議;爭論
Historians still dispute the true cause of the uprising.
歷史學家至今仍爭論那場起義的真正原因。
reputation
聲譽劇本角色:聲譽櫃台
義錨:聲譽
The bakery built a reputation for honest weights and prices.
這間麵包店因秤重與定價誠實而建立名聲。
impute
歸罪於劇本角色:算到頭上/填上
義錨:歸罪於;場面:算到頭上/填上
Impute missingness cautiously and report it.
謹慎填補缺失並報告。
putative
推定的劇本角色:據稱候選人
義錨:推定的;場面:據稱候選人
The putative heir suddenly appeared with old documents.
據稱的繼承人突然帶著舊文件現身。
deputy
代理人劇本角色:代理計算員
義錨:代理人;場面:代理計算員
The mayor left the deputy in charge during the summit.
市長在高峰會期間把職權交給副手。
computer
電腦劇本角色:機器算盤
義錨:電腦;場面:機器算盤
A faster computer cannot fix bad design.
更快電腦修不好壞設計。
computation
計算過程劇本角色:算的流水
義錨:計算過程
Show computation steps for key figures.
關鍵圖顯示計算步驟。
disreputable
聲名狼藉的劇本角色:櫃台黑名單
義錨:聲名狼藉的
Disreputable vendors fail security review.
聲名狼藉廠商過不了資安審查。
repute
名聲劇本角色:傳聞聲譽
義錨:名聲;場面:傳聞聲譽
The clinic earned a strong repute for careful diagnosis.
這間診所因診斷謹慎而贏得良好名聲。
count
計數劇本角色:算數
義錨:計數;場面:算數
Count exclusions before celebrating n.
慶祝樣本前先計數排除。
accountable
可究責的劇本角色:算得清责任
義錨:可究責的
Keep teams accountable for silent edits.
讓團隊對沉默修改可究責。
快測(3 題)
1. Attribute; fill in statistically:
歸咎/填補:
impede orient laud 2. Generally supposed; alleged:
推定/據稱:
putative pedestrian optimum cacophony 3. Public standing; esteem:
聲譽:
reputation tripod morph ridicule
口令帶走
put=算:compute/dispute/reputation/impute/putative/deputy impute=歸因/填補
易混/陷阱
- impute=歸咎或統計填補
- putative=推定的/據稱的