怎麼練
- 聽／讀「鉤子」與「串記劇本」（可點發音）。
- 逐詞跟讀 headword 與例句；對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測，再記住口令帶走。
鉤子
字根 jud/jur/jus＝法、判——誰來審。
發音按鈕讀英文課名：Judgment Bench
串記劇本
judge 法官／判斷，judicial 司法的，judicious 明斷的。prejudice 預先判決，adjudicate 裁決。jury 陪審團，juridical 法律上的，justice 正義，justify 辯護使正當，injustice 不義，jurisdiction 已在 dict 族——這裡看 perjury 偽證，injury 傷害。
劇本為中英串記；請用上方按鈕聽本族英文單字點名，再逐詞跟讀下方例句。
詞卡（15）
judge
判斷；法官劇本角色：下判斷的人
義錨：判斷；法官
Judge models by out-of-sample performance.
用樣本外表現判斷模型。
judicial
判決的劇本角色：法庭那套
義錨：判決的；場面：法庭那套
Keep a judicial separation between exploration and confirmation.
探索與確認保持司法式分離。
judicious
明斷的；審慎的劇本角色：判得明智
義錨：明斷的；審慎的
Judicious pruning of covariates beats kitchen-sink models.
審慎修剪共變勝過一鍋炒。
prejudice
偏見；損害劇本角色：預先判了
義錨：偏見；損害
Prejudice enters when labels leak into coding.
標籤洩漏進編碼時偏見進入。
adjudicate
裁決；判定劇本角色：正式判
義錨：裁決；判定
Let a precommitted rule adjudicate borderline cases.
用預先承諾規則裁決邊界案例。
jury
陪審團劇本角色：一群判的人
義錨：陪審團；場面：一群判的人
A jury of peers still needs conflict disclosures.
同儕陪審仍需利益揭露。
justice
正義；司法劇本角色：公正之判
義錨：正義；司法
Procedural justice matters in authorship disputes.
作者權爭議中程序正義重要。
justify
證明正當；對齊劇本角色：說出為何可判如此
義錨：證明正當；對齊
Justify each exclusion in one sentence.
每項排除用一句話證明正當。
injustice
不義劇本角色：錯判的結構
義錨：不義；場面：錯判的結構
Citation injustice tracks prestige gradients.
引用不義追蹤聲望梯度。
perjury
僞證劇本角色：假誓言
義錨：僞證；場面：假誓言
The witness was charged with perjury after changing her story.
證人改口後，被控偽證罪。
injury
傷害劇本角色：被判痛的結果
義錨：傷害；場面：被判痛的結果
Underpowered studies can still cause injury via false hope.
低檢定力研究仍可透過假希望造成傷害。
juridical
法律上的；司法的劇本角色：法的面向
義錨：法律上的；司法的
Juridical metaphors help, but biology is not a courtroom.
法律隱喻有用，但生物不是法庭。
judgment
判斷；判決劇本角色：判斷本身
義錨：判斷；判決
Suspend judgment until diagnostics are clean.
診斷乾淨前先懸置判斷。
prejudicial
有 Harm／偏見的劇本角色：會造成預判傷害
義錨：有 Harm／偏見的
Prejudicial language in reviews should be edited out.
審稿中的偏見語言應刪除。
unjust
不公正的劇本角色：不義的
義錨：不公正的
Unjust authorship norms waste talent.
不公正作者規範浪費人才。
快測（3 題）
1. judicious vs judicial:
明斷 vs 司法：
2. Preconceived bias:
偏見：
3. Lying under oath (science analogy: fabrication):
偽證：
口令帶走
- jud＝判：judge/judicial/judicious/prejudice/adjudicate/justify
- prejudice＝預先偏判；perjury＝偽證
易混／陷阱
- judicious（明智判斷）≠ judicial（司法的）
- justify＝提出正當理由