怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 ject=投、擲——想法與物件滿場飛。
發音按鈕讀英文課名:The Throwing Range
串記劇本
反對就 reject 扔回去;意見 inject 注射進去。計劃 project 向前投射,猜測是 conjecture。eject 彈射出去,subject 被扔在權下,object 扔出異議。abject 被扔到最低處,trajectory 是拋物線軌道。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(11)
reject
拒絕;駁回劇本角色:扔回去
義錨:拒絕;駁回
Reviewers may reject a paper for design flaws.
審查者可能因設計缺陷駁回論文。
inject
注入;插話劇本角色:射進去
義錨:注入;插話
Inject one clarifying example into the paragraph.
在段落中注入一個澄清例子。
project
投射;規劃;項目劇本角色:向前扔出計畫
義錨:投射;規劃
Do not project your fears onto every quiet critic.
不要把恐懼投射到每一位安靜的批評者身上。
conjecture
推測;臆測劇本角色:把猜測投進場
義錨:推測;臆測
The conclusion is still conjecture, not proof.
結論仍是臆測,不是證明。
eject
彈出;驅逐劇本角色:彈射出去
義錨:彈出;驅逐
Security ejected disruptors from the hall.
保全把搗亂者驅離會場。
subject
主題;臣民;使遭受劇本角色:被扔在權威之下
義錨:主題;臣民
Subjects were randomly assigned to conditions.
受試者被隨機分到各條件。
object
反對;物體;目標劇本角色:扔出異議
義錨:反對;物體
Counsel objected to the leading question.
律師對誘導性問題提出異議。
abject
淒涼的;可憐的劇本角色:被扔到最低處
義錨:淒涼的;可憐的
Abject failure forced a redesign of the study.
徹底慘敗迫使研究重新設計。
trajectory
軌道;軌跡劇本角色:扔出去的路徑
義錨:軌道;軌跡
Career trajectory is not destiny.
職涯軌跡並不注定最後的命運。
interject
突然插話劇本角色:中途扔一句進去
義錨:突然插話
Please do not interject until the claim is finished.
請等論點說完再插話。
projectile
拋射物劇本角色:被扔出去的東西
義錨:拋射物;場面:被扔出去的東西
A metaphor can become a rhetorical projectile.
隱喻可能變成修辭拋射物。
快測(3 題)
1. An educated guess without firm proof:
沒有堅實證據的推測:
conjecture eject projectile 2. Miserable or utterly degrading:
悲慘或徹底卑下:
abject object inject project 3. To throw a remark into a conversation:
突然插入一句話:
reject interject subject eject
口令帶走
ject=扔:reject 扔回、inject 注入、project 向前投、eject 彈出 conjecture=一起投出來的猜測;abject=被扔到最低
易混/陷阱
- subject 多義:主題/臣民/使遭受——看上下文
- project 名詞計畫/動詞投射,詞性要分清