怎麼練
- 聽／讀「鉤子」與「串記劇本」（可點發音）。
- 逐詞跟讀 headword 與例句；對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測，再記住口令帶走。
鉤子
字根 dict＝說——誰說了算。
發音按鈕讀英文課名：Dictum Court
串記劇本
dictate 口述命令；predict 預先說。contradict 反過來說，verdict 真實的裁決之說。dictionary 詞典，dictum 正式意見，edict 公告，indict 起訴指控，benediction 祝福之說，malediction 詛咒，jurisdiction 司法言說範圍，abdicate 已在詞庫——這裡看 dedicate 奉獻宣告。
劇本為中英串記；請用上方按鈕聽本族英文單字點名，再逐詞跟讀下方例句。
詞卡（15）
dictate
口述；命令；決定劇本角色：說了就算
義錨：口述；命令
Do not let deadlines dictate design quality.
別讓截止日決定設計品質。
predict
預測劇本角色：預先說
義錨：預測；場面：預先說
Predict direction and rough magnitude when possible.
盡可能預測方向與大致幅度。
contradict
反駁；矛盾劇本角色：反過來說
義錨：反駁；矛盾
New data may contradict a cherished model.
新資料可能矛盾於鍾愛模型。
verdict
裁決；定論劇本角色：真實之說的結果
義錨：裁決；定論
The verdict on generalizability is still out.
概化性的定論尚未出爐。
dictionary
詞典劇本角色：標準說法本
義錨：詞典；場面：標準說法本
Operational definitions beat dictionary hand-waving.
操作定義勝過詞典空談。
dictum
格言劇本角色：權威一句話
義錨：格言；場面：權威一句話
A famous dictum is not a citation.
一句名言並不能取代正式引用。
edict
敕令；公告劇本角色：官方說出的令
義錨：敕令；公告
Lab edicts should be versioned like code.
實驗室公告應像程式一樣版本化。
indict
控告；起訴劇本角色：正式指控之說
義錨：控告；起訴
Do not indict a field for one bad paper.
不要因一篇爛文起訴整個領域。
benediction
祝福劇本角色：好話說出口
義錨：祝福；場面：好話說出口
The acknowledgments need not be a benediction marathon.
誌謝不必變成祝福馬拉松。
malediction
詛咒劇本角色：壞話咒語
義錨：詛咒；場面：壞話咒語
Online malediction is not peer review.
網路詛咒不是同儕審查。
jurisdiction
判決劇本角色：能說了算的範圍
義錨：判決；場面：能說了算的範圍
Clarify statistical jurisdiction of each analysis.
釐清各分析的統計管轄。
dedicate
奉獻；致力於劇本角色：宣告獻給
義錨：奉獻；致力於
They will dedicate the new wing of the library next spring.
他們將在明年春天為圖書館新翼舉行落成典禮。
predictor
預測變項／預測器劇本角色：用來預先說的東西
義錨：預測變項／預測器
A strong predictor is not automatically a cause.
強預測子不自動是原因。
contradiction
矛盾劇本角色：反說的狀態
義錨：矛盾；場面：反說的狀態
Resolve contradiction before meta-analysis.
統合分析前先處理矛盾。
dictatorial
獨裁的劇本角色：一人說了算
義錨：獨裁的；場面：一人說了算
Dictatorial lab culture suppresses error reports.
獨裁實驗室文化壓抑錯誤報告。
快測（3 題）
1. Say the opposite; conflict with:
矛盾／反駁：
2. Formally charge with a crime:
起訴：
3. Authority area:
管轄範圍：
口令帶走
- dict＝說：dictate/predict/contradict/verdict/edict/indict
- contradict＝矛盾反說；jurisdiction＝管轄言說範圍
易混／陷阱
- indict＝起訴（發音特殊）
- dictum ≠ dictumum