怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
clud/claus=關、鎖——獄卒的一天。
發音按鈕讀英文課名:Lockdown Logistics
串記劇本
下班前 conclude 總結案情;不受歡迎的人 exclude 排除在外;提前上鎖叫 preclude。想安靜就 seclude 把自己關起來;管路 occlude 堵塞時全員慌張——有人甚至有 claustrophobia 幽閉恐懼。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(11)
conclude
結束;推斷出劇本角色:把案子鎖上句點
義錨:結束;推斷出
We conclude that the evidence is insufficient.
我們斷定目前的證據仍然不足。
exclude
排除;拒絕納入劇本角色:不讓進門
義錨:排除;拒絕納入
The sample excluded outliers above three standard deviations.
樣本排除了三個標準差以上的極端值。
preclude
阻止劇本角色:預先把門鎖上
義錨:阻止;場面:預先把門鎖上
Budget limits preclude a full replication study.
預算限制使完整重製研究不可行。
seclude
獨居的;獨處的劇本角色:把自己鎖進小房間
義錨:獨居的;獨處的
The writer secluded herself to finish the draft.
作者隔絕自己以完成草稿。
occlude
阻礙;阻擋劇本角色:管路被堵住
義錨:阻礙;阻擋
Thick plaque can occlude a coronary artery over time.
厚重斑塊長期下來可能堵塞冠狀動脈。
claustrophobia
幽閉恐懼症劇本角色:怕被關
義錨:幽閉恐懼症
His claustrophobia made enclosed archives unbearable.
幽閉恐懼讓密閉檔案室令他难受。
closure
關閉劇本角色:關閉門
義錨:關閉
The bridge closure forced drivers onto local roads.
橋樑封閉迫使駕駛改走地方道路。
enclosure
圍場劇本角色:圍場角色
義錨:圍場
Sheep were kept in a wooden enclosure overnight.
羊群夜間關在木製圍場裡。
foreclose
阻止劇本角色:止贖章
義錨:阻止;場面:止贖章
Rising rates may foreclose any chance of refinancing this year.
利率上升可能使今年再融資的機會完全被堵住。
reclusive
隱居的;獨處的劇本角色:隱居鎖
義錨:隱居的;獨處的
The reclusive novelist rarely left her mountain cottage.
那位隱居的小說家很少離開山上的小屋。
seclusion
隔離;隱居劇本角色:隱居屋
義錨:隔離;隱居
She sought seclusion in a quiet cabin to finish the novel.
她到安靜小屋隱居,專心把小說寫完。
快測(3 題)
1. To make something impossible in advance is to:
預先使某事不可能發生,是:
preclude seclude conclude 2. To shut oneself away from others is to:
使自己與他人隔絕,是:
exclude seclude occlude conclude 3. preclude is NOT the same as:
preclude 不等于:
prevent by ruling out make impossible include beforehand forestall
口令帶走
關:conclude 結案、exclude 拒入、preclude 預鎖、seclude 自鎖、occlude 堵塞 preclude ≈ prevent by making impossible
易混/陷阱
- include 的反義常想到 exclude;preclude 不是『預先包括』
- conclude 雙義:結束/得出結論