怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 cap/cept/cip=拿、抓、接收。
發音按鈕讀英文課名:Capture & Receive
串記劇本
captivate 抓住目光;intercept 中途截走。susceptible 易被抓住影響,perceive 接收到知覺。receive/receipt 收到,accept 接受,except 排除不拿。concept 一起抓住的概念,anticipate 提前抓住,participate 分一份去抓,capable 有能力抓住,capacity 容量。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(15)
captivate
迷住;吸引劇本角色:抓住目光
義錨:迷住;吸引
A vivid case can captivate without proving generality.
生動案例能迷住,但不證明普遍性。
intercept
攔截劇本角色:中途截走
義錨:攔截;場面:中途截走
Filters intercept spam before it reaches inboxes.
過濾器在進信箱前攔截垃圾信。
susceptible
容易受傷害的劇本角色:易被抓住
義錨:容易受傷害的;易受影響的
Young fields are susceptible to hype cycles.
年輕領域易受炒作週期影響。
perceive
察覺;認為劇本角色:接收到知覺
義錨:察覺;認為
Readers perceive confidence from hedging choices.
讀者從對沖用語察覺信心。
receive
收到劇本角色:接下來
義錨:收到;場面:接下來
Did the editor receive the corrected supplement?
編輯收到修正附錄了嗎?
accept
接受劇本角色:收下
義錨:接受;場面:收下
Journals increasingly accept null results with strong design.
期刊漸接受設計強的無效應結果。
except
除了;排除劇本角色:不拿進來
義錨:除了;排除
Everyone finished the quiz except two students who arrived late.
除了兩位遲到的學生外,大家都做完了小考。
concept
概念劇本角色:一起抓住的想法
義錨:概念;場面:一起抓住的想法
Define the concept before you operationalize it.
操作化前先定義概念。
anticipate
預期;預先處理劇本角色:提前抓住
義錨:預期;預先處理
Anticipate reviewer concerns in the limitations section.
在限制段落預先處理審稿疑慮。
participate
參與劇本角色:分一份去抓
義錨:參與;場面:分一份去抓
Patients should participate as partners, not only subjects.
病人應以夥伴身分參與。
capable
有能力的劇本角色:抓得住
義錨:有能力的
A capable design still needs honest missing-data rules.
有能力的設計仍需誠實缺值規則。
capacity
容量;能力劇本角色:能裝多少
義錨:容量;能力
Institutional capacity limits how fast reforms travel.
制度容量限制改革速度。
capture
捕捉;奪取劇本角色:抓到
義錨:捕捉;奪取
Surveys rarely capture tacit knowledge well.
問卷很少能捕捉默會知識。
recipient
接受者劇本角色:被遞到的人
義錨:接受者;場面:被遞到的人
Name the recipient of benefits, not only average effects.
說清受益接受者,不只平均效應。
emancipate
解放劇本角色:解開被抓住的鎖
義錨:解放;場面:解開被抓住的鎖
Open tools can emancipate labs from vendor lock-in.
開放工具能讓實驗室擺脫供應商鎖定。
快測(3 題)
1. accept vs except:
accept 與 except:
same meaning only grammar particles both mean refuse 2. Easily influenced:
易受影響:
susceptible capable capacity receipt 3. Block or seize on the way:
中途攔截:
intercept participate concept receive
口令帶走
cap=抓:captivate/intercept/perceive/accept/except/concept susceptible=易感;capacity=容量
易混/陷阱
- accept ≠ except
- anticipate 不只『期待』也有『預先處理』