怎麼練
- 聽／讀「鉤子」與「串記劇本」（可點發音）。
- 逐詞跟讀 headword 與例句；對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測，再記住口令帶走。
鉤子
字根 via＝路——分岔口專管路徑、偏離、顯而易見與穿不透。
發音按鈕讀英文課名：Via Path Junction
串記劇本
via 路徑標。deviate／deviation／deviant 偏離道。previous／trivial／obvious 前一路與顯而易見牌；impervious／pervious 穿不透／可滲——交警：report deviation；impervious egos 禁行。
劇本為中英串記；請用上方按鈕聽本族英文單字點名，再逐詞跟讀下方例句。
詞卡（12）
via
經由；通過劇本角色：路徑標
義錨：經由；通過
Share files via a versioned vault, not chat.
經由版本庫分享檔案，不是聊天。
deviate
脫離；偏離劇本角色：偏離道
義錨：脫離；偏離
Do not deviate from the marked trail in heavy fog.
濃霧中不要偏離標示的步道。
deviation
偏離劇本角色：偏離表
義錨：偏離；偏差
Log every deviation with a timestamp.
每筆偏離記錄時間戳。
deviant
偏離的；變態的劇本角色：非常規標
義錨：偏離的；變態的
Label deviant analyses as exploratory.
把非常規分析標為探索。
previous
先前的劇本角色：前一路
義錨：先前的；場面：前一路
Cite previous locks of the same dataset.
引用同一資料集先前鎖定。
trivial
不重要的劇本角色：瑣碎牌
義錨：不重要的；瑣碎的
A trivial bug can still bias estimates.
瑣碎 bug 仍可能偏差估計。
obvious
明顯的劇本角色：明顯牌
義錨：明顯的
If it is obvious, still show the check.
即使明顯，仍展示檢查。
impervious
不可滲透的；不可穿透的劇本角色：穿不透盾
義錨：不可滲透的；不可穿透的
Do not be impervious to critique.
不要對批評無動於衷。
pervious
可滲透的劇本角色：可滲膜
義錨：可滲透的
Keep leadership pervious to junior flags.
讓領導層可被資淺舉旗滲透。
pathway
通路劇本角色：通路圖
義錨：通路
A stone pathway leads from the gate to the old chapel.
一條石徑從大門通向古老小教堂。
detour
繞道劇本角色：繞道牌
義錨：繞道
Detours need signs in the supplement.
繞道需要在補充材料立牌。
crossroad
十字路口劇本角色：十字路口
義錨：十字路口
At each crossroad, write the decision rule.
每個十字路口寫下決策規則。
快測（3 題）
1. Not allowing passage; unmoved:
穿不透／無動於衷：
2. Stray from a path or norm:
偏離：
3. Of little importance; ordinary:
瑣碎平凡：
口令帶走
- via＝路：via/deviate/deviation/trivial/obvious/impervious
- impervious＝不能滲透／無動於衷
易混／陷阱
- trivial＝瑣碎；obvious＝明顯
- deviant＝偏離常規的（可中性／貶）