怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 vac=空——清潔站專管真空、空缺、假期與撤離。
發音按鈕讀英文課名:Vac Vacuum Station
串記劇本
vacant/vacancy 空位子。vacuum 真空袋。evacuate/evacuation 撤離現場。vacation/vacate 放假清空;vacuous 空洞發言——站長:vacuous claims 掃走;vacant rows 要標缺失。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(12)
vacant
空缺的劇本角色:空位子
義錨:空缺的;場面:空位子
Mark vacant cells as missing, not zero.
空格標缺失,不要當零。
vacancy
空缺劇本角色:職缺/空位
義錨:空缺;場面:職缺/空位
There is one vacancy left in the seminar.
研討班還剩一個名額空缺。
vacuum
真空劇本角色:真空袋
義錨:真空
There is no vacuum of assumptions—list them.
沒有假設真空——請列出。
evacuate
撤離;疏散劇本角色:清場
義錨:撤離;疏散
Evacuate secrets from public repos.
把秘密從公開 repo 撤離。
evacuation
撤離劇本角色:撤離令
義錨:撤離
Plan data evacuation before hardware fails.
硬體故障前先規劃資料撤離。
vacation
假期劇本角色:放假
義錨:假期;場面:放假
Coverage does not take a vacation during holidays.
假期期間覆蓋率不放假。
vacate
騰空;離開劇本角色:清空
義錨:騰空;離開
Vacate deprecated outcomes from the paper.
把棄用結局從論文騰空。
vacuous
空洞的劇本角色:空話
義錨:空洞的;場面:空話
Vacuous significance talk wastes space.
空洞顯著性空談浪費篇幅。
void
空隙;無效劇本角色:空洞區
義錨:空隙;無效
A void in the audit trail voids trust.
稽核軌跡空隙使信任無效。
empty
空的劇本角色:空箱
義錨:空的
Empty promises about sharing are misconduct-adjacent.
空頭分享承諾近似不端。
blank
空白劇本角色:空白格
義錨:空白
Leave the last page blank for the instructor’s comments.
最後一頁請留白,給老師寫評語。
hollow
中空的劇本角色:空心
義錨:中空的;場面:空心
The old tree was hollow inside after decades of rot.
這棵老樹因長年腐朽而內部中空。
快測(3 題)
1. Empty of meaning:
空洞無物:
mandatory nascent aspire 2. Unoccupied; empty:
空缺的:
vacant conspire fragment transmit 3. Leave empty; give up occupancy:
騰空離開:
vacate impress migrate commend
口令帶走
vac=空:vacant/vacuum/evacuate/vacation/vacuous vacuous=空洞的
易混/陷阱
- vacant=空的;vacuous=無內容的
- vacate=騰空/撤離