怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 test=見證——檢察署專管作證、證詞、抗議與檢驗。
發音按鈕讀英文課名:Test Witness Office
串記劇本
testify/testimony/testimonial 作證三件套。attest 連署見證。contest/protest 抗議比賽。detest 厭惡到拒絕作證——檢察官:attest 你的程式碼;protest 不公誘因;別 detest 陰性結果。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(12)
testify
作證劇本角色:出庭說
義錨:作證;場面:出庭說
Let the data testify, not the press release.
讓資料作證,不是新聞稿。
testimony
證詞劇本角色:證詞本
義錨:證詞
Code is testimony; keep it readable.
程式碼是證詞;保持可讀。
testimonial
推薦證明;見證文劇本角色:推薦卡
義錨:推薦證明;見證文
A celebrity testimonial is not validation.
名人見證文不是驗證。
attest
證明;表明劇本角色:連署見證
義錨:證明;表明
Attest that exclusions were pre-specified.
證明排除已預先指定。
contest
爭辯;競賽劇本角色:抗議比賽
義錨:爭辯;競賽
Lawyers will contest the will in probate court next month.
律師下月將在遺囑認證法庭爭辯這份遺囑。
protest
抗議劇本角色:舉牌
義錨:抗議;場面:舉牌
Protest paywalls that block replication.
抗議阻擋複現的付費牆。
detest
譴責劇本角色:厭惡拒證
義錨:譴責;場面:厭惡拒證
She came to detest gossip that ruined innocent reputations.
她逐漸厭惡那種毀人清白名聲的閒話。
testable
可檢驗的劇本角色:能作證的主張
義錨:可檢驗的
Only testable claims belong in hypotheses.
只有可檢驗主張屬於假說。
contestant
參賽者劇本角色:比賽的人
義錨:參賽者;場面:比賽的人
Every contestant metric needs a rulebook.
每個參賽指標需要規則書。
attestation
證明書劇本角色:見證文件
義錨:證明書;場面:見證文件
An attestation from the registrar confirmed her enrollment.
註冊組出具的證明確認了她的在籍身分。
protestation
斷言;抗議劇本角色:大聲聲明
義錨:斷言;抗議
Despite his protestation of innocence, doubts remained.
儘管他堅稱清白,疑慮仍在。
witness
證人劇本角色:在場的人
義錨:證人;場面:在場的人
A passerby became a witness to the quiet accident.
一位路人成了這起安靜車禍的證人。
快測(3 題)
1. Declare true; certify:
證明表明:
impede temporize morph 2. Hate intensely:
憎恨:
detest orient laud conserve 3. Evidence given by a witness:
證詞:
testimony terrain optimum sophistry
口令帶走
test=見證:testify/testimony/attest/contest/protest/detest attest=證明
易混/陷阱
- testimonial 可=推薦證明
- detest=憎恨