怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 surg=升——手術室又處理浪潮上升,也處理外科切割。
發音按鈕讀英文課名:Surg Surge Ward
串記劇本
surge/upsurge/resurgent/resurgence 浪潮監視器。surgeon/surgery/surgical 精準下刀;insurgency 叛亂升溫——主任:surgical edits 可以;hype surge 要止血。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(12)
surge
巨浪;洶湧劇本角色:浪潮
義錨:巨浪;洶湧
A sudden surge in demand emptied the shelves.
需求突然激增,貨架被清空。
upsurge
激增劇本角色:上升箭
義錨:激增;場面:上升箭
An upsurge in tourism filled every hotel downtown.
觀光急升讓市區每家旅館都客滿。
resurgent
再起的劇本角色:再起燈
義錨:再起的
Resurgent errors need stronger gates.
再起的錯誤需要更強閘門。
resurgence
復興劇本角色:再起曲線
義錨:復興;場面:再起曲線
Watch for resurgence of dropped outliers.
注意被丟掉離群值的再起。
surgeon
外科醫生劇本角色:主刀
義錨:外科醫生
Be a surgeon of the analysis plan: precise cuts.
當分析計畫的外科醫生:精準下刀。
surgery
外科;手術劇本角色:手術台
義錨:外科;手術
Protocol surgery requires a change log.
規程手術需要變更日誌。
surgical
外科的;精準的劇本角色:精準刀
義錨:外科的;精準的
Make surgical corrections, not silent rewrites.
做精準勘誤,不是沉默改寫。
insurgency
叛亂;起義劇本角色:叛亂溫
義錨:叛亂;起義
An insurgency of undocumented forks is toxic.
無文件分叉叛亂有毒。
rise
上升劇本角色:上升梯
義錨:上升
A sharp rise in tuition worried many families.
學費驟升讓許多家庭憂心。
spike
尖峰劇本角色:尖峰針
義錨:尖峰
Explain every spike before celebrating.
慶祝前先解釋每個尖峰。
scalpel
手術刀劇本角色:小刀
義錨:手術刀;場面:小刀
Use a scalpel on endpoints, not an axe.
對終點用手術刀,不用斧頭。
incision
切口劇本角色:切口線
義錨:切口
Every incision in the sample needs a reason.
樣本每個切口需要理由。
快測(3 題)
1. Precise like a surgical cut:
精準外科式:
sonorous popular trivial 2. A sudden powerful forward or upward movement:
湧現急升:
surge seed via neon 3. Rising again; returning to strength:
再起的:
resurgent operatic populous diagonal
口令帶走
surg=升:surge/resurgence/surgical/surgeon/upsurge resurgent=再起的
易混/陷阱
- surge=湧現;surgery=外科手術
- insurgency=叛亂(與 insurgent 同源)