怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 sta/stit=站——站得住才成制度。
發音按鈕讀英文課名:Stand & Institute Square
串記劇本
status 地位狀態;statue 雕像站著。constitute 組成構成,institution 制度,substitute 替代站上。desist 停止站開,persist 堅持站著,resist 抵抗。stable 穩定,stability 穩定性,establish 建立站穩,stance 立場,obstacle 擋路,standard 標準。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(15)
status
地位;狀態劇本角色:站在哪裡
義錨:地位;狀態
Report status of preregistration deviations.
報告預註冊偏離狀態。
statue
雕像劇本角色:站著的石人
義錨:雕像;場面:站著的石人
A statue of a founder is not a methods section.
創辦人雕像不是方法段。
constitute
構成;設立劇本角色:站成整體
義錨:構成;設立
These items constitute the distress index.
這些題項構成困擾指數。
institution
制度;機構劇本角色:站穩的組織
義錨:制度;機構
Institution design shapes what evidence counts.
制度設計形塑何謂有效證據。
substitute
代替劇本角色:替代站上
義錨:代替;場面:替代站上
Do not substitute rhetoric for identification.
不要用修辭替代識別。
desist
停止;斷念劇本角色:站開停手
義錨:停止;斷念
The court ordered the company to desist from false ads.
法院命令該公司停止不實廣告。
persist
持續;堅持劇本角色:一直站著
義錨:持續;堅持
Biases persist when incentives stay misaligned.
誘因錯位時偏差持續。
resist
抵抗劇本角色:站著對抗
義錨:抵抗;場面:站著對抗
Fields resist reforms that threaten hierarchies.
領域抵抗威脅階層的改革。
stable
穩定的劇本角色:站得穩
義錨:穩定的;場面:站得穩
Seek stable estimates across specifications.
在不同設定中尋求穩定估計。
stability
穩定性劇本角色:穩的程度
義錨:穩定性;場面:穩的程度
Stability checks belong in the main text.
穩定性檢查應放正文。
establish
建立;確立劇本角色:站穩根基
義錨:建立;確立
Establish coding reliability before analysis.
分析前確立編碼信度。
stance
立場劇本角色:站姿/立場
義錨:立場
State your stance on causal language explicitly.
明確陳述對因果語言的立場。
obstacle
障礙劇本角色:擋路的東西
義錨:障礙;場面:擋路的東西
Paywalls remain an obstacle to synthesis.
付費牆仍是綜整障礙。
standard
標準劇本角色:站立的尺度
義錨:標準;場面:站立的尺度
Safety standard checks are required before every flight.
每次起飛前都須通過安全標準檢查。
statute
成文法劇本角色:寫成站穩的法
義錨:成文法;場面:寫成站穩的法
Cite the statute, not a blog summary.
引用成文法,不是部落格摘要。
快測(3 題)
1. statue / statute / status:
雕像/法規/狀態:
all same only spelling variants statue=law 2. Stop doing:
停止:
desist persist resist stance 3. Make up; form:
構成:
constitute statue obstacle sport
口令帶走
sta=站:status/constitute/institution/persist/resist/stable/establish desist=停;substitute=替代站上
易混/陷阱
- statue(雕像)≠ statute(法規)≠ status
- constitute=構成/設立