怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 phon=聲——控制室推桿:好聽、難聽、假聲、真聲。
發音按鈕讀英文課名:Phon Sound Booth
串記劇本
euphony 調成悅耳;cacophony 調成災難演唱會。symphony 多聲部合奏;phonetic 按發音標記。homophone 同音撞名事故;megaphone/microphone/telephone 把聲音放大、接收、遠傳。phonology 管語音規則——工程師說:寫作要 euphony,會議別 cacophony。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(12)
euphony
悅耳;諧音美劇本角色:好聽推桿
義錨:悅耳;諧音美
Aim for euphony without sacrificing precision.
追求悅耳但不犧牲精確。
cacophony
尖聲刺耳的劇本角色:災難演唱會
義錨:尖聲刺耳的;刺耳嘈雜
A cacophony of metrics confuses readers.
指標刺耳嘈雜迷惑讀者。
symphony
交響曲;和諧劇本角色:多聲部合奏
義錨:交響曲;和諧
Team science should sound like a symphony, not solos only.
團隊科學應像交響而非只有獨奏。
phonetic
聲音的劇本角色:按發音標記
義錨:聲音的;場面:按發音標記
A phonetic guide helps beginners pronounce the headword.
語音指引幫助初學者念出頭詞。
homophone
同音異義詞劇本角色:撞名事故
義錨:同音異義詞
Homophones cause TTS and quiz traps.
同音異義造成 TTS 與測驗陷阱。
phonology
音韻學劇本角色:語音規則本
義錨:音韻學;場面:語音規則本
Phonology is optional; sense accuracy is not.
音韻學可選;義準不可選。
megaphone
擴音器劇本角色:放大喊
義錨:擴音器;場面:放大喊
Do not use press megaphones for tiny pilots.
小試點別用記者會擴音器。
microphone
麥克風劇本角色:接收聲
義錨:麥克風;場面:接收聲
A quiet microphone still records admissions.
安靜麥克風仍錄得到承認。
telephone
電話劇本角色:遠傳聲
義錨:電話;場面:遠傳聲
Telephone interviews need consent scripts.
電話訪談需要同意腳本。
symphony of errors
錯誤交響劇本角色:糟合奏
義錨:錯誤交響
A symphony of errors starts with one silent fork.
錯誤交響常始於一次沉默分叉。
phonic
聲音的劇本角色:聲線開關
義錨:聲音的;場面:聲線開關
Phonic clarity helps oral drills.
聲音清晰幫助口語操練。
cacophonous
刺耳的劇本角色:吵到爆
義錨:刺耳的;場面:吵到爆
Cacophonous debates still need minutes.
刺耳辯論仍需會議紀錄。
快測(3 題)
1. Pleasant sound vs harsh noise:
悅耳 vs 刺耳:
cacophony / euphony symphony / phonetic homophone / megaphone 2. Words that sound alike:
同音異義:
homophone rectitude impetus memento 3. Related to speech sounds:
語音的:
phonetic mediocre liberal amorphous
口令帶走
phon=聲:euphony/cacophony/symphony/phonetic/homophone cacophony=刺耳嘈雜
易混/陷阱
- euphony↔cacophony 成對記
- homophone=同音異義