怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字根 graph/gram=寫/圖——繪圖司專管圖表、電報與文法墨水。
發音按鈕讀英文課名:Graph Ink Bureau
串記劇本
graph/graphic 把結果畫出來。diagram 流程圖牆。telegram 短訊急報。grammar/epigram 句法與警句墨水;autograph 簽名蓋章——司長:graphic clarity 加分;epigram 不能取代 ident。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(12)
graph
圖表劇本角色:主圖
義錨:圖表;場面:主圖
The bar graph shows enrollment rising over five years.
長條圖顯示五年來註冊人數持續上升。
graphic
圖形的;生動的劇本角色:圖形清晰
義錨:圖形的;生動的
Use graphic clarity, not graphic drama.
要圖形清晰,不要圖形戲劇。
diagram
圖解;示意圖劇本角色:流程圖牆
義錨:圖解;示意圖
A diagram of exclusions belongs in methods.
排除示意圖應在方法段。
telegram
電報劇本角色:急報短訊
義錨:電報;場面:急報短訊
Send a telegram-length correction notice.
發電報長度的勘誤通知。
grammar
文法劇本角色:句法墨水
義錨:文法;場面:句法墨水
Broken grammar in code comments breeds bugs.
註解文法壞掉會滋生錯誤。
epigram
格言警句劇本角色:一句刺
義錨:格言警句;雋語
An epigram is not a causal claim.
一句警句並不能當成因果主張。
autograph
親筆簽名劇本角色:簽名蓋章
義錨:親筆簽名
Do not treat an autograph as peer review.
別把簽名當同儕審查。
biography
傳記劇本角色:人生圖寫
義錨:傳記;場面:人生圖寫
A methods biography should list forks.
方法傳記應列出分叉。
paragraph
段落劇本角色:段寫單位
義錨:段落;場面:段寫單位
One claim per paragraph, then evidence.
一段一主張,再給證據。
monogram
字母組合標記劇本角色:標記章
義錨:字母組合標記
Stamp a monogram on locked code.
在鎖定程式碼蓋上標記。
graphite
石墨劇本角色:畫線粉
義錨:石墨;場面:畫線粉
Trace uncertainty with a graphite pencil first.
先用石墨筆描不確定。
cartography
製圖學劇本角色:地圖寫法
義錨:製圖學;場面:地圖寫法
Sensitivity cartography maps assumption land.
敏感度製圖學畫出假設地圖。
快測(3 題)
1. Short witty saying:
警句:
telegram graphite autograph 2. Sketch showing structure:
圖解:
diagram monogram biography grammar 3. Vivid; of images:
圖形/生動:
graphic noxious prim somnolent
口令帶走
graph=寫圖:graphic/diagram/telegram/grammar/epigram epigram=警句
易混/陷阱
- epigram=短警句;epigraph=題詞
- telegram=電報/短訊