怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
字首 sub-=在下——工程隊專管底下、替補、征服與訂閱。
發音按鈕讀英文課名:Sub Underground Crew
串記劇本
submerge(他族)往下沉。submit/submission 呈交到上層。subordinate(他族)在下屬。subtle 底下細微差異。substitute 替補零件;subscribe/subscription 訂閱維修——隊長:subtle bias 要抓;submit 前先自查。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(9)
submission
提交;屈服劇本角色:呈交件
義錨:提交;屈服
Track every submission version.
追蹤每次提交版本。
subtle
微妙的;精細的劇本角色:底下細微
義錨:微妙的;精細的
Subtle selection bias compounds.
微妙選擇偏差會累加。
subscription
訂閱劇本角色:訂閱制
義錨:訂閱
Subscription paywalls block replication.
訂閱付費牆阻擋複現。
subdue
征服劇本角色:壓下去
義錨:征服;場面:壓下去
Subdue hype with preregistration.
用預註冊壓制炒作。
subtotal
小計劇本角色:底下加總
義錨:小計;場面:底下加總
Show subtotals of exclusions by reason.
依理由顯示排除小計。
subway
地鐵劇本角色:地下通道
義錨:地鐵;場面:地下通道
Think of appendices as a subway—map them.
把附錄當地鐵:要有地圖。
underground
地下的劇本角色:地下作業
義錨:地下的
No underground outcome switching.
禁止地下更換結局。
beneath notice
不值一提劇本角色:在目光下
義錨:不值一提
Nulls are not beneath notice.
虛無不值一提是錯的。
underling
下屬劇本角色:底下的人
義錨:下屬;場面:底下的人
Protect underlings who report errors.
保護回報錯誤的下屬。
快測(3 題)
1. Delicate; not obvious:
微妙精細:
immense noxious prim 2. Replace with another:
替代:
substitute admire detest orient 3. Hand in; yield:
提交/屈服:
submit volley mirage tome
口令帶走
sub-=在下:submit/subtle/substitute/subscribe/subdue subtle=微妙的
易混/陷阱
- subtle≠ shuttle
- subdue=征服/壓制