怎麼練
- 聽/讀「鉤子」與「串記劇本」(可點發音)。
- 逐詞跟讀 headword 與例句;對照中文角色與義錨。
- 做下方 3 題快測,再記住口令帶走。
鉤子
orphan 法律團推道具車:acquit/atone/chasten/arson——法官問「今天演宣判還是縱火紀錄片?」
發音按鈕讀英文課名:Law Orphan Prop Cart
串記劇本
acquit 無罪。atone 贖罪。chasten 懲戒。arson 縱火。abjudicate 判決。assoil 赦免。canvass 遊說拉票也常進政治法庭。口令:木槌寫「定罪或釋放」,火柴寫「別亂點」。
劇本為中英串記;請用上方按鈕聽本族英文單字點名,再逐詞跟讀下方例句。
詞卡(10)
acquit
無罪釋放劇本角色:釋放章
義錨:無罪釋放;宣判無罪
In the end, they chose to acquit what they had once defended.
無罪釋放。
atone
贖罪;彌補劇本角色:贖罪箱
義錨:贖罪;彌補
In the end, they chose to atone what they had once defended.
贖罪;彌補。
chasten
懲罰劇本角色:戒尺
義錨:懲罰;場面:戒尺
In the end, they chose to chasten what they had once defended.
懲罰。
arson
縱火罪劇本角色:火柴盒
義錨:縱火罪;場面:火柴盒
The British term for arson is fire-raising.
縱火罪。
assoil
赦免;無罪劇本角色:赦免紙
義錨:赦免;無罪
In the end, they chose to assoil what they had once defended.
赦免;無罪。
canvass
審查;徹底檢查劇本角色:傳單車
義錨:審查;徹底檢查
She canvassed the walls of her living room so as to conceal the ugly cracks.
審查;徹底檢查。
pardon
赦免劇本角色:特赦令
義錨:赦免;場面:特赦令
On the exam, pardon most nearly means a sense of "赦免".
赦免。
litigate
訴訟劇本角色:官司櫃
義錨:訴訟;場面:官司櫃
On the exam, litigate most nearly means a sense of "訴訟".
訴訟。
match
火柴劇本角色:火柴角色
義錨:火柴
In the passage, match signals a shift toward "火柴".
文中 match 標示語氣轉向「火柴」。
robe
法袍劇本角色:法袍角色
義錨:法袍
Critics argued that the policy would robe basic protections.
批評者主張該政策會法袍基本保障。
快測(3 題)
1. Declare not guilty:
宣判無罪:
arson repository neon 2. Deliberate fire-setting:
縱火:
arson atone forecast sole 3. Make amends for wrong:
贖罪:
atone canvass omnibus scanty
口令帶走
法:acquit/atone/chasten/arson acquit=宣判無罪
易混/陷阱
- arson=縱火罪,不是藝術